Więcej angielskich słów na literę I
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2
Co to znaczy interpret?
interpret to angielskie słowo na poziomie B2, które po polsku znaczy: interpretować, odczytywać, zinterpretować. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- interpretować, odczytywać B2
- zinterpretować B2
Przykłady użycia:
interpret: interpretować, odczytywać
-
Children sometimes interpret a teacher’s silence as disapproval. B2
Dzieci czasem odczytują ciszę nauczyciela jako dezaprobatę.
-
Her silence was hard to interpret. B2
Jej milczenie było trudne do zinterpretowania.
-
The data were interpreted differently by each team. B2
Dane zostały zinterpretowane inaczej przez każdy zespół.
-
We interpret the results differently. B2
Inaczej interpretujemy wyniki.
-
The software is interpreting the data from the experiment. B2
Oprogramowanie interpretuje dane z eksperymentu.
-
Interpreting the results correctly takes experience. B2
Prawidłowe interpretowanie wyników wymaga doświadczenia.
-
The brain interprets the signal quickly. B2
Mózg szybko interpretuje sygnał.
-
The software interprets the signal and turns it into text. C1
Oprogramowanie interpretuje sygnał i zamienia go na tekst.
-
The results can be interpreted in several ways. B2
Wyniki można interpretować na kilka sposobów.
-
The software is interpreting the signals from the sensor. B2
Oprogramowanie odczytuje sygnały z czujnika.
-
The signal was interpreted as a warning. B2
Sygnał został zinterpretowany jako ostrzeżenie.
-
The data were interpreted differently by each researcher. C1
Dane zostały różnie zinterpretowane przez każdego badacza.
-
Interpreting the results is not always easy. B2
Interpretowanie wyników nie zawsze jest łatwe.
interpret: zinterpretować
-
I interpreted his silence as agreement. B2
Zinterpretowałem jego milczenie jako zgodę.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
Speijer thinks part of the confusion could stem from how the theory is interpreted.
This fish species survived 100,000 years without males. Scientists thought it should be long dead – but it's thriving -
Finkel takes a cautious approach to interpreting gender differences around marriage and divorce, as the reasons for the divergence are not fully clear.
'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love -
In control mice whose parents weren't exposed to alcohol, the primary somatosensory cortex – part of the brain that responds as it receives input from the mouse's whiskers – was in a distinctly different area to the primary visual cortex, which interprets visual cues.
Foetal alcohol syndrome: Why fathers need to watch what they drink too -
"It's those who inherit it [that] get to control and interpret it."
What will people remember about you after you die? Thinking about your legacy now could be good for you -
One way to interpret "happ" is as something fixed and fated, which can't be controlled.
The Viking word hidden in the Declaration of American Independence
W artykułach
Słowo interpret pojawia się w tych artykułach BBC:
- The women with superhuman vision (Science)
- How I changed my personality in six weeks (Worklife)
- What other cultures can teach us about forgiveness (News)
- The business of not ageing: Why people are spending $1,300 on longevity treatments (News)
- Brain freeze? Ice cream headaches can reveal a surprising amount about your health (Health)
- Foetal alcohol syndrome: Why fathers need to watch what they drink too (Health)
- 'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love (Worklife)
- The blue light from your phone isn't ruining your sleep (Science)
- How to store data for 1,000 years (Science)
- The computer errors from outer space (Technology)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa interpret spotkane w tekstach: Interpreted, interpreted, interpreting, interprets.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- decipher rozszyfrować, rozszyfrowywać, odczytywać
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje interpret:
- control and interpret kontrolować i interpretować
- interpret together interpretować łącznie
Podobne pisownią
- interpretation interpretacja, rozumienie
- interplay wzajemne oddziaływanie
- interact wchodzić w interakcję, oddziaływać
- interest wartość, znaczenie, zainteresować
- interior wnętrze
- internal wewnętrzny
- interval okres
- interface interfejs
- interfere zakłócać, przeszkadzać
- interlock zazębiać się
- interpersonal międzyludzki
- intervene wkroczyć, interweniować
- interview przeprowadzać wywiad, przesłuchiwać, rozmawiać kwalifikacyjnie, przeprowadzić wywiad z
- interloper intruz, nieproszony przybysz
- intersperse przeplatać, wstawiać pomiędzy
Słówka na poziomie B2
- observer obserwator, komentator
- loosely luźno, w przybliżeniu
- purposefully umyślnie, celowo
- forgiveness wybaczanie, przebaczenie
- roadmap plan działania, mapa drogowa
- ageism dyskryminacja ze względu na wiek
- other inny
- caregiver opiekun, osoba opiekująca się kimś
- turn przekształcić
- specifically konkretnie, dokładnie, specjalnie
- novelty ciekawostka, nowinka
- principal główny
- rehabilitation rehabilitacja
- bacterium bakteria
- savoury wytrawny
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co interpret:
- conception poczęcie, pojęcie, koncepcja
- cortex kora (mózgowa), kora mózgowa, kora, warstwa wewnętrzna, warstwa wewnętrzna włosa
- divergence rozbieżność
- gender difference różnica między płciami
- offspring potomstwo
- overlap nakładanie się, częściowa wspólność, zachodzenie na siebie, nakładać się, częściowo pokrywać się, częściowo się pokrywać
- somatosensory somatosensoryczny, czuciowy
- visual cue wskazówka wzrokowa, bodziec wzrokowy
- DNA data archive archiwum danych DNA
- Pavlovian pawłowowski