pick up - tłumaczenie po polsku

B1 phrasal verb wyrażenie

Więcej angielskich słów na literę P

Zobacz też: Phrasal verbs wśród słownictwa B1, Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1

Co to znaczy pick up?

pick up to angielskie słowo na poziomie B1, które po polsku znaczy: podnieść, wykryć, zyskać; podchwycić, nabierać, uzyskiwać, podnieść / zebrać, wykryć, zarejestrować, odebrać / zauważyć, nabywać, pozyskiwać, wziąć na siebie zakup. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

  • podnieść B1
  • wykryć B1
  • zyskać; podchwycić B1
  • nabierać, uzyskiwać B1 przenośne
  • podnieść / zebrać B1
  • wykryć, zarejestrować B1 przenośne
  • odebrać / zauważyć B1 przenośne
  • nabywać, pozyskiwać B1 przenośne
  • wziąć na siebie zakup B1 przenośne

Przykłady użycia:

pick up: podnieść

  • Perhaps the exceptional power of these people will inspire you to pick up a dumbbell. B2

    Być może wyjątkowa siła tych ludzi zainspiruje cię do podniesienia hantli.

  • Maybe the amazing strength will encourage you to pick up a dumbbell. B1

    Może niesamowita siła zachęci cię do podniesienia hantli.

pick up: wykryć

  • I don't think this would have been picked up without the AI technology. B1

    Nie sądzę, że zostałoby to wykryte bez technologii AI.

  • Regular physicals or blood tests often fail to pick up these diseases. B1

    Regularne badania lekarskie lub badania krwi często nie wykrywają tych chorób.

pick up: zyskać; podchwycić

  • The story quickly picked up a nasty nickname online. B2

    Ta historia szybko zyskała w internecie złośliwy przydomek.

  • The rumor quickly picked up online. B2

    Plotka szybko się rozprzestrzeniła w internecie.

pick up: nabierać, uzyskiwać

  • The phrase has started to pick up a more formal tone in recent years. B2

    To wyrażenie zaczęło w ostatnich latach nabierać bardziej formalnego brzmienia.

pick up: podnieść / zebrać

  • Could you pick up those papers from the floor? A2

    Czy możesz podnieść te papiery z podłogi?

  • The volunteers picked up many more books after the event. A2

    Wolontariusze pozbierali znacznie więcej książek po wydarzeniu.

pick up: wykryć, zarejestrować

  • The sensors picked up a faint signal from the machine. B2

    Czujniki wykryły słaby sygnał z maszyny.

pick up: odebrać / zauważyć

  • The sensors picked up a weak signal from the valley. B2

    Czujniki odebrały słaby sygnał z doliny.

pick up: nabywać, pozyskiwać

  • Children can pick up new words very quickly. A2

    Dzieci mogą bardzo szybko nabywać nowe słowa.

pick up: wziąć na siebie zakup

  • You might have to pick up another more expensive one later. B2

    Być może później będziesz musiał wziąć na siebie zakup kolejnej, droższej kolejki.

Więcej zdań z artykułów BBC

  • When a purposefully clumsy researcher dropped a bunch of pens during the experiment, the students who looked at the trees and reportedly felt awe helped him pick up many more of the pens than those who looked at the building.

    What watching the sunset really does for your health

W artykułach

Słowo pick up pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa pick up spotkane w tekstach: pick up many more pens, picked up, picking up.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

  • acquire
  • boost
  • come to carry
  • extract
  • gain
  • note
  • notice
  • point out
  • procure
  • record

Podobne pisownią

Słówka na poziomie B1

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co pick up: