pick up

Znaczenia:

• nabierać, uzyskiwać B1 przenośne
• nabywać, pozyskiwać B1 przenośne
• odebrać / zauważyć B1 przenośne
• podnieść B1
• podnieść / zebrać B1
• wykryć B1
• wykryć, zarejestrować B1 przenośne
• zyskać; podchwycić B1

Przykłady użycia:

pick up: podnieść

• Perhaps the exceptional power of these people will inspire you to pick up a dumbbell. B2

  Być może wyjątkowa siła tych ludzi zainspiruje cię do podniesienia hantli.

• Maybe the amazing strength will encourage you to pick up a dumbbell. B1

  Może niesamowita siła zachęci cię do podniesienia hantli.

pick up: wykryć

• I don't think this would have been picked up without the AI technology. B1

  Nie sądzę, że zostałoby to wykryte bez technologii AI.

• Regular physicals or blood tests often fail to pick up these diseases. B1

  Regularne badania lekarskie lub badania krwi często nie wykrywają tych chorób.

pick up: zyskać; podchwycić

• The story quickly picked up a nasty nickname online. B2

  Ta historia szybko zyskała w internecie złośliwy przydomek.

• The rumor quickly picked up online. B2

  Plotka szybko się rozprzestrzeniła w internecie.

pick up: nabierać, uzyskiwać

• The phrase has started to pick up a more formal tone in recent years. B2

  To wyrażenie zaczęło w ostatnich latach nabierać bardziej formalnego brzmienia.

pick up: podnieść / zebrać

• Could you pick up those papers from the floor? A2

  Czy możesz podnieść te papiery z podłogi?

• The volunteers picked up many more books after the event. A2

  Wolontariusze pozbierali znacznie więcej książek po wydarzeniu.

pick up: wykryć, zarejestrować

• The sensors picked up a faint signal from the machine. B2

  Czujniki wykryły słaby sygnał z maszyny.

pick up: odebrać / zauważyć

• The sensors picked up a weak signal from the valley. B2

  Czujniki odebrały słaby sygnał z doliny.

pick up: nabywać, pozyskiwać

• Children can pick up new words very quickly. A2

  Dzieci mogą bardzo szybko nabywać nowe słowa.