Strona główna
/
Słownik
/
take off
tłumaczenie i znaczenie po polsku
Więcej angielskich słów na literę T
Zobacz też:
Phrasal verbs wśród słownictwa B1 , Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
take off to angielskie słowo na poziomie B1,
które po polsku znaczy: nabierać rozpędu; wystartować, odwracać uwagę, przyjąć się nagle / zyskać popularność, usuwać, zdejmować, zyskać nagły rozgłos / ruszyć gwałtownie.
Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
nabierać rozpędu; wystartować
B1
przenośne
odwracać uwagę
B1
przyjąć się nagle / zyskać popularność
B1
przenośne
usuwać, zdejmować
B1
przenośne
zyskać nagły rozgłos / ruszyć gwałtownie
B1
przenośne
Przykłady użycia:
take off: odwracać uwagę
take off: przyjąć się nagle / zyskać popularność
take off: zyskać nagły rozgłos / ruszyć gwałtownie
take off: nabierać rozpędu; wystartować
The information age really took off in the 1950s.
B2
Epoka informacyjna naprawdę nabrała rozpędu w latach 50. XX wieku.
The information age really took off in the 1950s.
B1
Epoka informacji naprawdę wystartowała w latach 50. XX wieku.
take off: usuwać, zdejmować
W artykułach
Słowo take off pojawia się w tych artykułach BBC:
Formy w artykułach
Formy słowa take off spotkane w tekstach: taken off, takes your mind off, took off.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
catch on
przyjąć się, zyskać popularność
delete
usunąć, usuwać, skreślać
eliminate
usuwać, eliminować, wyeliminować, całkowicie usunąć
erase
skasować, usunąć, usuwać, kasować, wymazać
gain momentum
nabierać rozpędu, przyspieszać
gain traction
zyskać popularność, zacząć się przyjmować, zyskiwać popularność, przyjmować się
remove
usunąć, usuwać
Podobne pisownią
take
brać, ocena, spojrzenie
re-take
powtórnie przystąpić do, ponownie zrobić
trade-off
kompromis kosztem czegoś innego, wymiana korzyści i strat, kompromis kosztem czegoś, bilans zysków i strat, kompromis, wymiana korzyści na koszty, zamiana jednych korzyści na inne koszty
one-off
jednorazowy
overtake
wyprzedzać, wyprzedzić
spin-off
spółka wydzielona
takeaway
główna myśl, wniosek, najważniejszy wniosek
well-off
zamożny
off-kilter
krzywo, nierówno
offer
oferować, proponować, zaoferować, zaproponować
intake
spożycie, przyjmowanie
offend
obrazić, zawinić, obrażać, urazić
offset
zrekompensować, zrównoważyć, skompensować
retake
podejść do czegoś ponownie, powtórzyć, powtórnie robić, ponownie przystępować do
uptake
liczba osób korzystających, zainteresowanie, wykorzystanie, przyjęcie
Słówka na poziomie B1
brand-new
zupełnie nowy
consumption
konsumpcja, spożycie, zużycie
snooker
snooker
embarrassed
zakłopotany, zawstydzony
efficient
skuteczny, wydajny
economic
gospodarczy, ekonomiczny
prey
ofiara
obvious
oczywisty
awkward
niezgrabny, zakłopotany, niezręczny, krępujący, speszony, nieporadny
record
nagrywać, rejestrować, odnotować, zarejestrować, odnotowywać, rekord, zapis, dokumentacja, uchwycić
fellow
stypendysta, pracownik naukowy
accessible
dostępny, łatwo dostępny, przystępny, łatwy do zrozumienia
outgoing
otwarty i towarzyski, otwarty na ludzi, towarzyski, otwarty w kontaktach
adapt
adaptować, przerabiać, przystosowywać, dostosowywać, dostosować się, dostosowywać się, przystosować (się), przystosować się, zaadaptować
firm
firma, przedsiębiorstwo
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co take off :