Więcej angielskich słów na literę T
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2
Co to znaczy translate into?
translate into to angielskie słowo na poziomie B2, które po polsku znaczy: przekładać się na, przekładać się na, skutkować. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- przekładać się na B2
- przekładać się na, skutkować B2 przenośne
Przykłady użycia:
translate into: przekładać się na
-
Better training can translate into higher productivity. B2
Lepsze szkolenia mogą przełożyć się na wyższą produktywność.
-
The survey results do not translate into immediate action. B2
Wyniki ankiety nie przekładają się od razu na działanie.
translate into: przekładać się na, skutkować
-
The new rules will translate into higher costs for customers. C1
Nowe zasady przełożą się na wyższe koszty dla klientów.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
In Akan, one of the languages Osei-Tutu speaks, forgiveness translates as “bͻne fa kyɛ” or “bͻne fa firi”. “‘Bͻne’ loosely translates as ‘wrong’ or ‘transgression’ and ‘fa kyɛ’ and ‘fa firi’ both loosely translate into English as ‘let go’ or ‘forgive’,” says Osei-Tutu.
What other cultures can teach us about forgiveness -
But, he notes, the up-close lab results don't necessarily translate into real world effects.
How often should you brush your hair?
W artykułach
Słowo translate into pojawia się w tych artykułach BBC:
Tematy
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- result rezultat, skutek, wynik, wynikać, skutkować
- result in doprowadzić do, skutkować
- translate to przekładać się na
Podobne pisownią
- translate przekształcać, tłumaczyć, przekładać się na, przetłumaczyć, przekształcić, przełożyć, przekładać
- translation tłumaczenie
- transit transport
- intimate intymny, bardzo osobisty
- transfer przekazywać, przenosić, przeniesienie, transfer, przekazać, przenieść, przenosić się
- transmit przekazywać, transmitować, przenosić, przepuszczać, przesyłać
- integrate integrować, włączać do całości, łączyć
- intricate zawiły, złożony, skomplikowany
- transcend przekraczać
- transform przekształcać, zmieniać, przekształcić, przemieniać, całkowicie zmieniać, przemienić, odmienić
- transpire wydarzać się, wydarzyć się
- transcript transkrypcja, zapis rozmowy, transkrypt
- transgress naruszać zasady, zawinić wobec kogoś, przekroczyć granicę, dopuścić się wykroczenia, zgrzeszyć, przekroczyć normę, wykroczyć przeciw
- transience przemijanie, ulotność
- transistor tranzystor
Słówka na poziomie B2
- free-floating swobodnie unoszący się
- alternatively alternatywnie, ewentualnie
- clock zegar, rytm dobowy
- endlessly bez końca, nieskończenie
- somewhat do pewnego stopnia, trochę
- hierarchy hierarchia
- exclude wykluczyć
- illustrate ilustrować, pokazywać
- downplay umniejszać, bagatelizować
- subgroup podgrupa
- snag problem, przeszkoda
- crash zawiesić się, ulec awarii
- permeate przenikać, przenikać przez coś
- determine decydować, przesądzać, determinować, przesądzać o, określać, wyznaczać, ustalać, określić, zdecydować, stwierdzać, ustalić, orzec
- collar obroża, założyć obrożę, zaopatrzyć w obrożę
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co translate into:
- across the industry w całej branży
- boom boom, gwałtowny wzrost, rozkwit, głośny huk
- caution ostrożność, ostrzegać, przestrzegać
- chemical and heat treatment zabieg chemiczny i termiczny
- clean-energy target cel dotyczący czystej energii
- clinical kliniczny
- clinical development rozwój kliniczny
- computational research and development badania i rozwój z wykorzystaniem metod obliczeniowych
- conduct postępowanie, zachowanie, prowadzić, przeprowadzać
- construct budować, wznosić, konstrukcja, konstruować, tworzyć