hinge on - tłumaczenie po polsku

C1 phrasal verb wyrażenie

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa C1

Co to znaczy hinge on?

hinge on to angielskie słowo na poziomie C1, które po polsku znaczy: zależeć od. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenie:

zależeć od C1

Przykłady użycia:

hinge on: zależeć od

The future trajectory hinges on the ability of gene editing proponents. C1

Przyszła trajektoria zależy od zdolności zwolenników edycji genów.
Ultimately, this hinges on the specific dynamics. B2

Ostatecznie to zależy od specyficznej dynamiki.
Her success hinges on good timing. B2

Jej sukces zależy od dobrego wyczucia czasu.
The decision hinges on the budget. B2

Decyzja zależy od budżetu.
The decision hinges on the final report. B2

Decyzja zależy od końcowego raportu.
The decision hinges on funding. B2

Decyzja zależy od finansowania.
The deadline hinges on how quickly the lab can finish the tests. B2

Termin zależy od tego, jak szybko laboratorium może zakończyć testy.
The decision hinges on the final vote. B2

Decyzja zależy od końcowego głosowania.

W artykułach

Słowo hinge on pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa hinge on spotkane w tekstach: hinges on, hinges on the ability.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

depend on

Podobne pisownią

Słówka na poziomie C1

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co hinge on:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek