Więcej angielskich słów na literę J
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa A1
Co to znaczy judge?
judge to angielskie słowo na poziomach A1-B2, które po polsku znaczy: oceniać, osądzać, ocenić, oceniać; uznawać. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- oceniać, osądzać B2 przenośne
- ocenić A1
- oceniać; uznawać A1
Przykłady użycia:
judge: ocenić
-
It is hard to judge whether the answer is correct. B2
Trudno ocenić, czy odpowiedź jest poprawna.
judge: oceniać, osądzać
-
People often judge a book by its cover. B1
Ludzie często oceniają książkę po okładce.
-
He felt judged by the people around him. B1
Czuł się oceniany przez otaczających go ludzi.
-
She felt judged by people who did not know her story. B2
Czuła się osądzana przez ludzi, którzy nie znali jej historii.
-
She felt judged by the other parents. B1
Czuła się oceniana przez innych rodziców.
-
She felt judged by her classmates. B1
Czuła się oceniana przez swoich kolegów z klasy.
-
She felt judged by her classmates for not wearing the latest fashion. B1
Czuła się oceniana przez kolegów z klasy za to, że nie nosi najmodniejszej mody.
-
Teenagers often feel judged by adults. B1
Nastolatki często czują się oceniane przez dorosłych.
judge: oceniać; uznawać
-
The proposal was judged too risky. B2
Propozycję uznano za zbyt ryzykowną.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
In contrast, all the other possible triggers considered by investigators were judged as "very unlikely" and one other as "unlikely".
The computer errors from outer space -
Another, Brendon, had good reason to feel judged: family members labelled him "the house bitch".
Why money and power affect male self-esteem -
In the study, the men said they felt judged partly because it's long been assumed that men are the main breadwinners in society.
Why money and power affect male self-esteem -
This leaves me wondering how I am supposed to judge which answers are reliable.
I tested AI glasses in Paris. Here’s what they got wrong -
"If the user doesn't have the expertise to judge whether the output is great or not," says Hank Lee, a PhD candidate at Carnegie Mellon University who co-authored the study.
'Think outside the bots': How to stop AI from turning your brain to mush
W artykułach
Słowo judge pojawia się w tych artykułach BBC:
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa judge spotkane w tekstach: judged.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- accept akceptować, przyjmować, uznawać, zaakceptować, przyjąć
- assess oceniać, analizować, ocenić
- deem uważać, uznawać
- designate wyznaczać, uznawać, mianować
- estimate oszacowanie, szacunek, szacować, oceniać
- evaluate oceniać, ewaluować
- gauge oceniać, oszacować, ocenić
- measure miara, wskaźnik, mierzyć, oceniać, porcja alkoholu, środek, działanie
- perceive postrzegać, dostrzegać, uznawać
- rate oceniać, wskaźnik, odsetek
Podobne pisownią
Słówka na poziomach A1-B2
- assured pewny siebie, spokojny, przekonany
- dwarf karzeł
- hurdle przeszkoda, trudność, utrudnienie
- bestow udzielać
- unreliable zawodny, niepewny
- encounter napotkać, zetknąć się z, napotykać, doświadczać, natknąć się na, spotkać, spotkanie, przypadkowy kontakt
- explosive materiał wybuchowy, wybuchowy
- modernise unowocześnić
- fittingly stosownie, jak przystało
- sweltering upalny, duszny
- streak mknąć, pędzić, smuga, pasmo, żyłka, skłonność
- colour kolor
- curb ograniczać, hamować
- optional opcjonalny
- quiet cichy, spokojny
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co judge:
- female breadwinner kobieta będąca głównym żywicielem rodziny, kobieta utrzymująca rodzinę, główna żywicielka rodziny, kobieta żywicielka rodziny
- house bitch obraźliwe przezwisko dla mężczyzny zajmującego się domem, „domowa suka”, pogardliwy przydomek
- partner nawiązać współpracę, partner, druga osoba w związku, osoba towarzysząca, współpracować
- power napędzać, zasilać, siła, moc, władza, przewaga
- affect dotykać, wpływać na, wpływać, wpływać (na), oddziaływać
- as a whole jako całość
- assume zakładać, przyjmować, przypuszczać
- assumption założenie, przypuszczenie
- automated automatyczny, zautomatyzowany
- brand nazwać, określić, określać mianem, przypisywać etykietę, oznaczać marką, firmować