sequence - tłumaczenie po polsku

Znaczenia:

• sekwencjonować B1
• sekwencja, ciąg B1

Przykłady użycia:

sequence: sekwencjonować

• They aim to sequence the genetic code. B2

  Oni mają na celu sekwencjonowanie kodu genetycznego.

• Researchers sequence the sample before they analyse it. B2

  Naukowcy sekwencjonują próbkę, zanim ją przeanalizują.

• Scientists sequence DNA to study genes. B2

  Naukowcy sekwencjonują DNA, aby badać geny.

• Scientists sequence DNA to study its structure. B1

  Naukowcy sekwencjonują DNA, aby zbadać jego strukturę.

• Scientists sequence the sample before analysis. B2

  Naukowcy sekwencjonują próbkę przed analizą.

• Scientists sequence the DNA of rare species. C1

  Naukowcy sekwencjonują DNA rzadkich gatunków.

• The team sequenced the DNA of the bacterium. B2

  Zespół zsekwencjonował DNA tej bakterii.

• Scientists sequence the sample to identify its genetic code. C1

  Naukowcy sekwencjonują próbkę, aby zidentyfikować jej kod genetyczny.

• The scientists analysed a DNA sequence from the sample. B2

  Naukowcy przeanalizowali sekwencję DNA z próbki.

sequence: sekwencja, ciąg

• The students memorized sequences of numbers. B1

  Uczniowie zapamiętywali ciągi liczb.

• The tests required volunteers to remember sequences of patterns flashed on a computer screen. B2

  Testy wymagały od ochotników zapamiętania ciągów wzorów pojawiających się na ekranie komputera.

• The book opens with a sequence of short, vivid scenes. B2

  Książka zaczyna się serią krótkich, wyrazistych scen.

• A small change in the DNA sequence can have large effects. C1

  Niewielka zmiana w sekwencji DNA może mieć duży wpływ.

• The doctor observed several chewing sequences during the test. C1

  Lekarz zaobserwował kilka sekwencji żucia podczas testu.

• The coach explained the sequence of movements very clearly. B1

  Trener bardzo jasno wyjaśnił kolejność ruchów.

• The bases appear in different sequences along the DNA strand. B2

  Zasady występują w różnych sekwencjach wzdłuż nici DNA.

• The order of the bases forms different sequences. B2

  Kolejność zasad tworzy różne sekwencje.

• The scientist analysed the DNA sequences carefully. B2

  Naukowiec dokładnie przeanalizował sekwencje DNA.

• The sequences were stored in a secure database. B2

  Sekwencje zostały zapisane w bezpiecznej bazie danych.

• The DNA sequence determines how the molecule functions. B2

  Sekwencja DNA decyduje o tym, jak działa cząsteczka.

• The code consists of a short sequence of numbers. B1

  Kod składa się z krótkiej sekwencji cyfr.

• The events followed a predictable sequence. B2

  Wydarzenia następowały po sobie w przewidywalnej sekwencji.

• The sequence of events was unusual. B1

  Kolejność zdarzeń była nietypowa.

• The DNA sequence was analyzed in the lab. B2

  Sekwencję DNA przeanalizowano w laboratorium.

• The system checks for a pathogen sequence. B2

  System sprawdza sekwencję patogenu.

• The events happened in a clear sequence. B2

  Wydarzenia następowały w wyraźnej kolejności.

• Follow the sequence of steps carefully. B2

  Dokładnie przestrzegaj kolejności kroków.

• The sequence of letters changes the meaning of the code. B1

  Sekwencja liter zmienia znaczenie kodu.