split

Znaczenia:

• dzielić; oddzielać B2
• oddzielić się; wydzielić się B2
• podział; rozłam B2 przenośne
• podzielony; rozdarty B1 przenośne
• rozstanie; rozdzielić się B2 przenośne
• rozszczepiać się, rozdzielać B2

Przykłady użycia:

split: rozszczepiać się, rozdzielać

• Regular heat can cause the ends of hair to split. B1

  Regularne działanie ciepła może powodować rozdwajanie się końcówek włosów.

split: podział; rozłam

• There was a split in opinion over the new rules. B2

  Był podział opinii w sprawie nowych zasad.

• The scandal caused a deep split in the party. B2

  Skandal wywołał głęboki rozłam w partii.

• There was a split in the group after the vote. B2

  Po głosowaniu w grupie doszło do rozłamu.

split: rozstanie; rozdzielić się

• They decided to split after a long argument. B1

  Postanowili się rozstać po długiej kłótni.

• The split came after months of tension. B2

  Rozstanie nastąpiło po miesiącach napięcia.

• After years together, the split was difficult for both of them. B1

  Po wielu latach razem rozstanie było dla obojga trudne.

• Their split came after months of arguments. B2

  Ich rozstanie nastąpiło po miesiącach kłótni.

• The split was sudden and painful for both of them. B2

  To rozstanie było nagłe i bolesne dla obojga.

split: podzielony; rozdarty

• The class was split on the issue. B2

  Klasa była mocno podzielona w tej sprawie.

split: oddzielić się; wydzielić się

• The research lab split from the university in 2010. B2

  Laboratorium badawcze wydzieliło się z uniwersytetu w 2010 roku.

split: dzielić; oddzielać

• The company split from its parent group last year. B1

  Firma wydzieliła się z grupy macierzystej w zeszłym roku.