Więcej angielskich słów na literę S
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy sustain?
sustain to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: podtrzymywać, utrzymać, utrzymywać, podtrzymywać, podtrzymywać; podtrzymać, utrzymywać; zapewniać byt, doznać; odnieść (obrażenia). Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- podtrzymywać B2
- utrzymać B2
- utrzymywać, podtrzymywać B2
- podtrzymywać; podtrzymać B2
- utrzymywać; zapewniać byt B1 przenośne
- doznać; odnieść (obrażenia) B2 przenośne
Przykłady użycia:
sustain: podtrzymywać
-
The sustained evolution of a private language is uncommon. C1
Długotrwała ewolucja prywatnego języka jest rzadka.
-
Fear sustains the conflict. C1
Strach podtrzymuje konflikt.
sustain: utrzymać
-
...the essential elements required to sustain and enhance a friendship... B2
...niezbędne elementy potrzebne do utrzymania i wzmocnienia przyjaźni...
sustain: utrzymywać, podtrzymywać
-
The team is sustaining a high level of performance. B2
Zespół utrzymuje wysoki poziom wyników.
-
Her interest in the project was sustained by regular feedback. B2
Jej zainteresowanie projektem było podtrzymywane przez regularne informacje zwrotne.
-
The project needs sustained funding to succeed. B2
Projekt potrzebuje stałego finansowania, żeby się udać.
-
The river helps sustain the village. B1
Rzeka pomaga utrzymać wioskę przy życiu.
-
She could sustain a slow rhythm for several minutes. B2
Potrafiła utrzymywać wolny rytm przez kilka minut.
-
Good habits can sustain your progress over time. B2
Dobre nawyki mogą z czasem podtrzymywać twoje postępy.
-
The donation helped in sustaining the project for another year. B2
Darowizna pomogła podtrzymać projekt na kolejny rok.
-
The company recorded sustained growth for five years. B2
Firma odnotowywała długotrwały wzrost przez pięć lat.
sustain: podtrzymywać; podtrzymać
-
The system is designed to sustain life for several hours. C1
System został zaprojektowany tak, aby podtrzymywać życie przez kilka godzin.
sustain: utrzymywać; zapewniać byt
-
These crops sustain the local community through the dry season. B2
Te uprawy utrzymują lokalną społeczność podczas pory suchej.
sustain: doznać; odnieść (obrażenia)
-
She sustained injuries in the accident. B2
Odniosła obrażenia w wypadku.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
We spoke to residents in the world's five safest countries to learn what that security feels day to day, what helps sustain it – and how travellers can experience a taste of the calm and stability too.
What it's like to live in the world's safest countries for 2026 -
In Ecuador's Napo province, cacao, vanilla and guayusa (a caffeinated holly tree whose leaves are brewed as tea) are grown in about 24,000 hectares (59,000 acres) of chakras, sustaining hundreds of families.
'Everything has its own order and purpose': The rainforest 'farms' defying modern agriculture -
Protecting land rights is the most direct way to sustain chagras, Chapetón argues.
'Everything has its own order and purpose': The rainforest 'farms' defying modern agriculture -
This demonstrates that older patients are frequently highly committed to therapy and capable of sustaining the work required for meaningful change.
'I felt lighter, more open': Why you are never too old for therapy -
I also wanted to become more agreeable, because I think a lack of trust in others is one of the things that sustains my neuroticism.
How I changed my personality in six weeks
W artykułach
Słowo sustain pojawia się w tych artykułach BBC:
- 'It's a unique language spoken by two people': The twins who created their own language (Culture)
- Downgraded or dissolved: What to do when you break-up with your friends (Worklife)
- How I changed my personality in six weeks (Worklife)
- 'A parallel world': The people lost in addictive daydreams (Health)
- 'I felt lighter, more open': Why you are never too old for therapy (Health)
- These breathing techniques could reduce your stress in minutes (Health)
- 'Everything has its own order and purpose': The rainforest 'farms' defying modern agriculture (News)
- The computer errors from outer space (Technology)
- A leading data scientist's journey from doomism to climate hope (News)
- What it's like to live in the world's safest countries for 2026 (Travel)
Tematy
- Culture
- Worklife
- Health
- News
- Technology
- Travel
- mental health
- career
- entrepreneurship
- innovation
- disease
- therapy
- medicine
- healthcare
- public health
- wellness
- environment
- science
- world
- law
- cybersecurity
- artificial intelligence
- technology
- politics
- destinations
- cultural travel
- traveler stories
- travel tips
Formy w artykułach
Formy słowa sustain spotkane w tekstach: sustained, sustaining, sustains.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- assert twierdzić, utrzymywać
- claim twierdzenie, roszczenie, stwierdzać, twierdzić, utrzymywać, zdobyć, objąć
- harder to uphold trudniej utrzymać, podtrzymać
- hold trzymać, utrzymywać
- keep up nadążać, nie dawać spać, utrzymywać, podtrzymywać
- perpetuate utrwalać, podtrzymywać
- preserve konserwować, utrzymywać, zachować, utrwalać, zachowywać, chronić
- profess głosić, deklarować publicznie, utrzymywać, deklarować
- support utrzymywać, wspierać, wsparcie, potwierdzać, popierać
- uphold podtrzymać, utrzymać w mocy, przestrzegać, podtrzymywać, utrzymywać
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje sustain:
- sustain functions utrzymywać funkcje
Podobne pisownią
- sustained długotrwały, nieprzerwany, utrzymujący się
- sustainable zrównoważony, dający się utrzymać, możliwy do utrzymania
- sustainably w sposób zrównoważony, w zrównoważony sposób
- sustainability zrównoważony rozwój
- abstain powstrzymać się, powstrzymywać się
- attain osiągnąć
- obtain uzyskać, otrzymać
- retain utrzymywać, zachować, utrzymać, zapamiętać, zachowywać, utrwalać w pamięci
- strain nadwyrężać, obciążać, napięcie, obciążenie, wysiłek psychiczny, naciągać, naprężenie, szczep, wytężać siły
- certain określony
- curtain zasłona
- maintain twierdzić, utrzymywać, utrzymać, podtrzymać, podtrzymywać, dbać o, prowadzić
- pertain dotyczyć
- suspect podejrzany, podejrzewać
- suspend zawiesić, utrzymywać, zawieszać
Słówka na poziomach B1-B2
- unearth odkopać, wydobyć z ziemi
- loneliness samotność, poczucie osamotnienia
- subsidise subsydiować, dotować
- tidiness schludność
- uranium uran
- Atlantic Atlantyk
- watchful czujny, baczący
- electronics elektronika
- ruin psuć, ruina, całkowite zniszczenie, rujnować
- crop uprawa, plon, roślina uprawna
- deliberately umyślnie, celowo, świadomie, rozmyślnie
- exceptionally wyjątkowo
- stabbing kłujący, przeszywający, ugrznięcie nożem, zadanie ciosu nożem
- bleak ponury, beznadziejny
- sightsee zwiedzać
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co sustain:
- autonomy autonomia
- certification certyfikacja, poświadczenie, certyfikat
- completion ukończenie
- frequently często, regularnie
- land rights prawa do ziemi, prawa własności ziemi
- meaningful change istotna zmiana
- participant uczestnik
- standardise ujednolicić, standaryzować
- Indigenous rdzenny, autochtoniczny
- a taste of przedsmak czegoś