Więcej angielskich słów na literę P
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy process?
process to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: proces; przebieg, przetwarzać, proces; czynność, przetwarzać, trawić, proces / procedura. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- proces; przebieg B1
- przetwarzać B2
- proces; czynność B1
- przetwarzać, trawić B1 przenośne
- proces / procedura B1
Przykłady użycia:
process: przetwarzać
-
The files are processed automatically after upload. B2
Pliki są przetwarzane automatycznie po przesłaniu.
-
The information is processed automatically before it is analysed. B2
Informacje są przetwarzane automatycznie, zanim zostaną przeanalizowane.
-
The brain can process information very quickly. B2
Mózg może bardzo szybko przetwarzać informacje.
-
The software is processing the data now. B2
Oprogramowanie właśnie przetwarza dane.
-
The data is still in processing. B2
Dane są nadal w trakcie przetwarzania.
-
This processing helps the system notice changes quickly. B2
To przetwarzanie pomaga systemowi szybko zauważać zmiany.
-
The processing of lithium takes a lot of water. B2
Przetwarzanie litu zużywa dużo wody.
-
The machine processes data in real time. B2
Ta maszyna przetwarza dane w czasie rzeczywistym.
process: proces; przebieg
-
The process took longer than we expected. B1
Proces trwał dłużej, niż się spodziewaliśmy.
-
These processes happen over many years. B1
Te procesy zachodzą przez wiele lat.
-
These processes take place slowly over many years. B2
Te procesy zachodzą powoli przez wiele lat.
-
The company improved several internal processes. B2
Firma usprawniła kilka procesów wewnętrznych.
-
These processes can affect development before birth. B2
Te procesy mogą wpływać na rozwój przed urodzeniem.
-
The human body uses many processes to keep itself balanced. B1
Ciało ludzkie wykorzystuje wiele procesów, aby utrzymać równowagę.
-
Scientists study brain processes during sleep. B2
Naukowcy badają procesy zachodzące w mózgu podczas snu.
-
The body uses several processes to repair damaged tissue. B1
Organizm wykorzystuje kilka procesów do naprawy uszkodzonej tkanki.
-
The process took several months. B1
Proces trwał kilka miesięcy.
-
The process of planting takes several days. B1
Proces sadzenia trwa kilka dni.
-
The process takes several days. B1
Ten proces trwa kilka dni.
-
The process takes several hours. A2
Ten proces trwa kilka godzin.
-
The process of learning a language takes time. B1
Proces uczenia się języka trwa długo.
process: proces; czynność
-
The body uses many processes to stay in balance. B2
Ciało wykorzystuje wiele procesów, aby utrzymać równowagę.
process: przetwarzać, trawić
-
The body processes food into energy. B1
Organizm przetwarza jedzenie w energię.
process: proces / procedura
-
The company changed its internal processes. B2
Firma zmieniła swoje wewnętrzne procedury.
-
The application process took several weeks. B1
Proces składania wniosku zajął kilka tygodni.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
The trials are in process.
'No one showed any sign of remorse': The heroic US lawyer who put Nazi death squad members on trial at Nuremberg -
The process "quickly brought up its skill and capability", Xie adds.
'They're just so much further ahead': How China won the world's EV battery race -
Achieving the feat "demands massive, highly automated plants with strict process control and real-time testing and smart sorting," he notes.
'They're just so much further ahead': How China won the world's EV battery race -
Data centres process our most intimate thoughts and transactions, but they're seldom seen by most users – that is, unless they're your neighbour.
'We're not just gonna roll over': The US Civil War battlefield at the centre of a new conflict -
"We're in litigation because they took shortcuts in the approval processes", says Duncan, adding that activists and citizens alike believe developers and lawmakers anticipated public backlash, but chose to go ahead with the approval anyway.
'We're not just gonna roll over': The US Civil War battlefield at the centre of a new conflict
W artykułach
Słowo process pojawia się w tych artykułach BBC:
- 'Think outside the bots': How to stop AI from turning your brain to mush (Future)
- I tested AI glasses in Paris. Here’s what they got wrong (Future)
- How often should you brush your hair? (Health)
- Why do we need to sleep? (Science)
- 'Separate in name and power': How America reinvented English (News)
- What will people remember about you after you die? Thinking about your legacy now could be good for you (Health)
- 'I felt lighter, more open': Why you are never too old for therapy (Health)
- Brain freeze? Ice cream headaches can reveal a surprising amount about your health (Health)
- These breathing techniques could reduce your stress in minutes (Health)
- 'Everything has its own order and purpose': The rainforest 'farms' defying modern agriculture (News)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa process spotkane w tekstach: processed, processes, processing, the process.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- activity aktywność, poziom aktywności, czynność
- crunch przetwarzać
- deal with radzić sobie z, przetwarzać, zajmować się
- digest trawić
- handle nazwa użytkownika, identyfikator konta, obsługiwać, zarządzać, przetwarzać, radzić sobie z
- protocol protokół, procedura
- render oddawać, przedstawiać, przetwarzać, sprawiać, że, czynić, uczynić, sprawić, wytapiać
- run obsługiwać, przetwarzać, przejście gry, próba ukończenia gry, trwać
- trajectory trajektoria, kierunek rozwoju, przebieg
- trial badanie kliniczne, badanie, próba kliniczna, proces, proces sądowy, testować
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje process:
- a lifelong process proces trwający całe życie
- approval process procedura zatwierdzania, proces zatwierdzania
- background process proces zachodzący w tle, proces poboczny
- cognitive process proces poznawczy
- copy-paste process proces kopiowania i wklejania, proces kopiowania
- creative process proces twórczy
- decoding process proces dekodowania
- digestive process proces trawienia
- digitally process cyfrowo przetwarzać
- drug and device testing process proces testowania leków i urządzeń medycznych
Podobne pisownią
- processed przetworzony
- processor procesor
- processing przetwarzanie, analiza danych, obróbka
- proceed postępować, przystąpić, ruszyć dalej, kontynuować
- profess głosić, deklarować publicznie, utrzymywać, deklarować
- progress postęp, postępować
- ultra-processed mocno przetworzony, silnie przetworzony, ultraprzetworzony
- procedure procedura, zabieg
- in-progress w trakcie trwania, rozwijający się
- procure pozyskiwać, zdobywać
- unprocessed nieprzetworzony
- proclaim ogłaszać, ogłosić
- prop rekwizyt
- priceless bezcenny
- professor profesor
Słówka na poziomach B1-B2
- supply dostarczać, zaopatrywać, podaż, zasób, zapas
- table-top stołowy, do ustawienia na stole
- predictable przewidywalny
- toolkit zestaw narzędzi, zestaw metod
- either/or myślenie zero-jedynkowe, alternatywa „albo-albo”
- surface pojawiać się, występować, wypływać, wypływać na światło dzienne, powierzchnia, powierzchniowy, żyjący na powierzchni
- motion ruch
- equip wyposażać, przygotowywać, wyposażyć
- snag problem, przeszkoda
- differ różnić się
- mother-tongue język ojczysty
- urge impuls, potrzeba, wewnętrzny pęd, nagła potrzeba, silna chęć, nakłaniać, nalegać, wzywać, nawoływać, zachęcać stanowczo
- device urządzenie
- display okazywać, ujawniać, wykazywać
- regulate regulować, nadzorować
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co process:
- approval zatwierdzenie, aprobata
- bacterium bakteria
- consequence konsekwencja, skutek
- contribute przyczyniać się, wnosić wkład, wnosić, dostarczać, przekazywać
- damage szkoda, zniszczenie, szkodzić, uszkadzać, uszkodzenie, uszkodzić, wyrządzić szkodę
- genetic genetyczny
- genetic material materiał genetyczny
- inherit dziedziczyć, odziedziczyć
- interaction interakcja, kontakt
- keep in mind mieć na uwadze