Więcej angielskich słów na literę H
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy handle?
handle to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: radzić sobie z, obsługiwać, zarządzać, nazwa użytkownika; identyfikator konta, obsługiwać; przetwarzać. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- radzić sobie z B2
- obsługiwać, zarządzać B1
- nazwa użytkownika; identyfikator konta B1 przenośne
- obsługiwać; przetwarzać B1 przenośne
Przykłady użycia:
handle: radzić sobie z
-
We haven’t used the internet well to handle its effects. B2
Nie użyliśmy dobrze internetu, aby poradzić sobie z jego skutkami.
-
...and how to handle problems and arguments. B1
...i jak radzić sobie z problemami i kłótniami.
-
Being away from my family and handling this big loss was really hard. B1
Bycie z dala od rodziny i radzenie sobie z tą dużą stratą było naprawdę trudne.
handle: obsługiwać, zarządzać
-
The company is handling customer complaints more carefully now. B2
Firma ostrożniej obsługuje teraz skargi klientów.
handle: nazwa użytkownika; identyfikator konta
-
Please send me your social media handle. B1
Wyślij mi proszę swoją nazwę użytkownika w mediach społecznościowych.
-
Please check my new handle on Instagram. B1
Sprawdź proszę mój nowy nick na Instagramie.
-
My handle on the app is different from my real name. B1
Moja nazwa użytkownika w aplikacji jest inna niż moje prawdziwe imię i nazwisko.
handle: obsługiwać; przetwarzać
-
During the handling of a URL, the problem can arise. B2
Podczas obsługi adresu URL problem może się pojawić.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
"If you don't chew, the gut is not prepared to handle food," says Trulsson.
'A hidden blood pump': How chewing more boosts your brain -
Whether you're an overthinker, prone to anxious feelings, or simply weighed down by the pressures of work or family, breathwork represents a toolkit which we can all use to handle the stresses of life more acutely.
These breathing techniques could reduce your stress in minutes -
With the glasses, I don't need to ask anyone anything, because the glasses handle it all.
I tested AI glasses in Paris. Here’s what they got wrong -
Because friendship breakups are generally less talked about, people may feel unsure about how to handle them or the powerful emotions that come with them, Vieth suggests.
Downgraded or dissolved: What to do when you break-up with your friends
W artykułach
Słowo handle pojawia się w tych artykułach BBC:
- 'We were just trying to get it to work': The failure that started the internet (Technology)
- Downgraded or dissolved: What to do when you break-up with your friends (Worklife)
- 'This app became my best friend': Mourning is human. New grief apps want to 'optimise' it for you (Health)
- I tested AI glasses in Paris. Here’s what they got wrong (Future)
- What other cultures can teach us about forgiveness (News)
- How weight lifting can help you stay healthier as you age (Health)
- The habits that help children to eat more vegetables over their lifetime (Health)
- The computer errors from outer space (Technology)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa handle spotkane w tekstach: handling.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- contend radzić sobie z, zmagać się z, twierdzić
- cope with radzić sobie z
- crunch przetwarzać
- deal with radzić sobie z, przetwarzać, zajmować się
- have to navigate musieć się poruszać po, radzić sobie z
- manage dać radę, zdołać, radzić sobie z, zarządzać, opanować, radzić sobie
- navigate nawigować, orientować się, radzić sobie z, poruszać się po, przemierzać
- operate działać, eksploatować, prowadzić, obsługiwać, sterować
- process proces, procedura, czynność, przebieg, przetwarzać, trawić
- render oddawać, przedstawiać, przetwarzać, sprawiać, że, czynić, uczynić, sprawić, wytapiać
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje handle:
- be found under the handle być dostępna pod nickiem
- handle error in the data radzić sobie z błędem w danych
- handle food radzić sobie z jedzeniem, przetwarzać jedzenie
- handle heat wytrzymywać ciepło, znosić ciepło
- handle it all ogarniać wszystko, załatwiać wszystko
- handle problems radzić sobie z problemami
- handle the stresses of life radzić sobie z życiowymi stresami
- hard to handle trudny do ogarnięcia
- under the handle pod nazwą użytkownika
Podobne pisownią
- hand wręczyć, wymierzyć
- handling manipulacja, obchodzenie się z czymś
- candle świeca
- handful garść, niewielka liczba
- handbook podręcznik, poradnik
- hands-on praktyczny, angażujący bezpośrednio
- hand-wavy mętny, niekonkretny, oparty na ogólnikach
- hands-free bez użycia rąk
- bundle pakiet, pęk, zwitek
- hurdle przeszkoda, trudność, utrudnienie
- handwritten odręczny, pisany ręcznie, pisany odręcznie
- rekindle rozpalić na nowo
- candlelit oświetlony świecami
- hanger-on osoba, która nie chce sobie pójść
- hack sprytny trik, szybki sposób, zhakować
Słówka na poziomach B1-B2
- tailored dostosowany, skrojony na miarę
- companion towarzysz, towarzyszka
- getaway wypad, krótki wyjazd
- dart mknąć
- once-in-a-lifetime jedyne w swoim rodzaju, zdarzający się raz w życiu
- optical optyczny
- binge objadać się, robić coś kompulsywnie przez długi czas
- molar trzonowiec, ząb trzonowy
- understandable zrozumiały
- situate umieszczać, usytuować, położyć
- matter mieć znaczenie, sprawa, kwestia
- accumulation nagromadzenie, gromadzenie się
- well-being dobrostan, dobre samopoczucie
- select wybierać
- signatory sygnatariusz
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co handle:
- senior starszy rangą, wyższy stanowiskiem, starszy, wyższy rangą
- author autor, autorka, napisać, być autorem, autorką
- correspondent korespondent, korespondentka
- URL adres URL, adres internetowy
- added value dodatkowa wartość
- argument kłótnia
- arise pojawiać się, pojawić się, wystąpić, powstawać, wynikać, wyłaniać się
- attractive atrakcyjny, kuszący
- better way lepszy sposób
- business travel podróż służbowa, podróże służbowe