Więcej angielskich słów na literę Y
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2
Co to znaczy yield?
yield to angielskie słowo na poziomie B2, które po polsku znaczy: przynosić, dawać, przynosić, przynosić / dawać (rezultat, korzyść), dostarczać; wytwarzać, plon; wydajność, dać; przynieść; zaowocować. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- przynosić B2
- dawać, przynosić B2
- przynosić / dawać (rezultat, korzyść) B2 przenośne
- dostarczać; wytwarzać B2
- plon; wydajność B2
- dać; przynieść; zaowocować B2
Przykłady użycia:
yield: przynosić
-
His efforts have yielded significant benefits. B2
Jego wysiłki przyniosły znaczące korzyści.
-
These studies have yielded findings. B2
Te badania przyniosły wyniki.
-
The new policy yielded better results than expected. B1
Nowa polityka przyniosła lepsze rezultaty, niż oczekiwano.
-
This method may yield better results. C1
Ta metoda może przynieść lepsze wyniki.
-
This method yields better results. B2
Ta metoda przynosi lepsze wyniki.
yield: dawać, przynosić
-
The new machine is yielding better results than the old one. B2
Nowa maszyna daje lepsze wyniki niż stara.
-
The new method yielded better results. B2
Nowa metoda przyniosła lepsze wyniki.
yield: przynosić / dawać (rezultat, korzyść)
-
The new policy may yield better results over time. B2
Nowa polityka może z czasem przynieść lepsze rezultaty.
yield: dostarczać; wytwarzać
-
The experiment yielded surprising results. B2
Eksperyment przyniósł zaskakujące wyniki.
-
The search often yields too much information. B2
Wyszukiwanie często dostarcza zbyt wielu informacji.
yield: plon; wydajność
-
New seeds can increase crop yield. B2
Nowe nasiona mogą zwiększyć plon.
yield: dać; przynieść; zaowocować
-
The experiment yielded surprising results. B2
Eksperyment przyniósł zaskakujące wyniki.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
Whether seeking the day's headlines or a healthy recipe, turning to Google search inevitably yields almost too much information – and with the recent rollout of AI summaries, trusted sources can sometimes seem lost down the page.
How to make Google put preferred sources up top when you search -
The investment yielded almost instant result.
'They're just so much further ahead': How China won the world's EV battery race -
"But we also see other microbes that work together to get nutrients and energy out of a system that otherwise wouldn't be able to yield enough energy to survive."
'Predators that just run in and grab, stab and kill': The deep cave bacteria resistant to modern medicine -
By revealing ever more about how our genes do – and don't – make us the people we are, they are yielding new insights into the devilishly complex forces that shape human nature.
How much of our personalities are determined at birth? -
Despite the 2000s yielding cheaper and more easily accessible genomic data, locating the source of our differences within it has proved far trickier than once expected.
How much of our personalities are determined at birth?
W artykułach
Słowo yield pojawia się w tych artykułach BBC:
- Can you keep a secret? Meet the autistic MI5 intelligence officer (Worklife)
- Are there health benefits to eating turmeric and other spices? (Health)
- Is nuclear power gaining new energy? (News)
- These breathing techniques could reduce your stress in minutes (Health)
- Why money and power affect male self-esteem (Health)
- The computer errors from outer space (Technology)
- A leading data scientist's journey from doomism to climate hope (News)
- This fish species survived 100,000 years without males. Scientists thought it should be long dead – but it's thriving (Science)
- 'Predators that just run in and grab, stab and kill': The deep cave bacteria resistant to modern medicine (News)
- 'They're just so much further ahead': How China won the world's EV battery race (News)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa yield spotkane w tekstach: yielded, yielding, yields.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- afford dawać, zapewniać, pozwalać sobie na, móc sobie pozwolić, móc sobie pozwolić na, umożliwiać, pozwalać na
- capacity moc, zdolność produkcyjna, zdolność przepustowa, moce produkcyjne, wydajność, zdolność
- confer przynosić, nadawać, zapewniać, przyznawać, przyznać
- contribute przyczyniać się, wnosić wkład, wnosić, dostarczać, przekazywać
- crop uprawa, plon, roślina uprawna
- deliver dostarczać, zapewniać, świadczyć, przekazywać, wygłaszać, przynosić, dawać
- efficiency wydajność
- fetch przynosić
- generate generować, tworzyć, wytwarzać
- lob out wyrzucać, wytwarzać
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje yield:
- crop yield plon upraw, wydajność plonów
- yield significant impact przynieść znaczący wpływ
Podobne pisownią
- field branża, dziedzina, pole, teren
- wield dzierżyć
- afield daleko
- shield osłaniać, chronić
- battlefield pole bitwy
Słówka na poziomie B2
- anatomy anatomia, układ anatomiczny
- flooding zalewanie, powodzie
- actively aktywnie, świadomie
- serenity spokój
- perplex dezorientować, wprawiać w zakłopotanie, zastanawiać
- Inuit Inuit, inuicki
- AI-powered wspierany przez AI, oparty na sztucznej inteligencji
- non-threatening niezagrażający, bezpieczny
- overblown przesadzone
- linger pozostawać, przeciągać się, pozostawać dłużej, utrzymywać się
- well-defined precyzyjnie określony
- worth wart, wartość, poczucie własnej wartości, wartość osobista
- thwart udaremnić
- sufficiently wystarczająco
- overseas za granicą, zagraniczny
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co yield:
- Müller’s ratchet zapadnia Müllera, efekt nieodwracalnego nagromadzania szkodliwych mutacji
- adaptable elastyczny, potrafiący się dostosować
- agriculture rolnictwo
- ancestral przodków, przodkowy
- arrangement sposób organizacji, ustalenie, układ, rozmieszczenie, rozwiązanie, system, rozwiązanie organizacyjne
- associate kojarzyć, powiązywać, wiązać, związać, łączyć
- atomic atomowy, jądrowy
- attention to detail dbałość o szczegóły, uwaga na szczegóły
- be lost down the page ginąć gdzieś w dalszej części strony
- beneficial korzystny, dobroczynny