Więcej angielskich słów na literę E
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa A2
Co to znaczy encourage?
encourage to angielskie słowo na poziomach A2-B1, które po polsku znaczy: zachęcać, zachęcać, wspierać, zachęcić. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- zachęcać A2
- zachęcać, wspierać B1 przenośne
- zachęcić A2
Przykłady użycia:
encourage: zachęcać
-
Prof Tina Barsby called the minister’s answer "encouraging." B1
Prof. Tina Barsby nazwała odpowiedź ministra "zachęcającą."
-
The school encourages students to read every day. B1
Szkoła zachęca uczniów do codziennego czytania.
-
The teacher encourages students to ask questions. A2
Nauczyciel zachęca uczniów do zadawania pytań.
-
Encouraging regular exercise can improve children's health. B1
Zachęcanie do regularnych ćwiczeń może poprawić zdrowie dzieci.
-
Good results can encourage more people to take part. B1
Dobre wyniki mogą zachęcić więcej osób do udziału.
-
The teacher encourages children to try new foods. A2
Nauczyciel zachęca dzieci do próbowania nowych potraw.
-
The new system has encouraged more people to recycle. B1
Nowy system zachęcił więcej osób do recyklingu.
-
We were encouraged to ask questions in class. B1
Zachęcano nas do zadawania pytań na lekcji.
encourage: zachęcać, wspierać
-
Encouraging regular exercise can improve health. B2
Wspieranie regularnych ćwiczeń może poprawić zdrowie.
encourage: zachęcić
-
The teacher encouraged the students to ask questions. A2
Nauczyciel zachęcił uczniów do zadawania pytań.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
"These spaces help share local stories and traditions, while also encouraging people to travel more widely and experience different parts of Iceland."
What it's like to live in the world's safest countries for 2026 -
Since the 2000s, some municipalities have deliberately reduced street bins, says Aya Yoshida of Japan's National Institute for Environmental Studies, to encourage people to take their rubbish home.
Japan is famous for its spotless streets. So why are public rubbish bins so hard to find? -
As early as 1990, California launched a zero-emission vehicle (ZEV) programme to improve air quality by encouraging the adoption of EVs.
'They're just so much further ahead': How China won the world's EV battery race -
Our extensive use of antibiotics to treat infections, however, has provided a strong selective pressure that has encouraged pathogenic microbes to adopt these defences too.
'Predators that just run in and grab, stab and kill': The deep cave bacteria resistant to modern medicine -
There may be something about the harsh environment of caves that has encouraged the bacteria to keep and hone their defences, however.
'Predators that just run in and grab, stab and kill': The deep cave bacteria resistant to modern medicine
W artykułach
Słowo encourage pojawia się w tych artykułach BBC:
- The great gene editing debate: can it be safe and ethical? (News)
- Is nuclear power gaining new energy? (News)
- How I changed my personality in six weeks (Worklife)
- What other cultures can teach us about forgiveness (News)
- What will people remember about you after you die? Thinking about your legacy now could be good for you (Health)
- The habits that help children to eat more vegetables over their lifetime (Health)
- The online data that's being deleted (News)
- 'Predators that just run in and grab, stab and kill': The deep cave bacteria resistant to modern medicine (News)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa encourage spotkane w tekstach: Encouraging, encouraged, encourages, encouraging, has encouraged.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- back popierać, wspierać
- champion promować, popierać, wspierać
- foster budować, sprzyjać, wspierać rozwój, wspierać, sprzyjać rozwojowi
- invite zachęcać
- promote awansować, promować, wspierać
- prompt bodziec, zachęta, polecenie, monit, podpowiedź, skłaniać do zrobienia czegoś, skłaniać, prowokować, skłonić, sprowokować, zachęcić, wydawać polecenie, podpowiadać, wywoływać, skłaniać do, zachęcać
- stand behind stać za, wspierać
- support utrzymywać, wspierać, wsparcie, potwierdzać, popierać
- underpin stanowić podstawę, stanowić podstawę czegoś, wspierać
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje encourage:
- encourage important talks zachęcać do ważnych rozmów
Podobne pisownią
- encouraging obiecujący, zachęcający
- discourage zniechęcać
- encounter napotkać, zetknąć się z, napotykać, doświadczać, natknąć się na, spotkać, spotkanie, przypadkowy kontakt
- encode kodować, zapisywać w kodzie, zakodować
- engage angażować się, korzystać z czegoś świadomie, angażować, aktywować, nawiązywać kontakt, pobudzać, wchodzić w interakcję, zaangażować, zaangażować się, wejść w interakcję
- encoding kodowanie
- encompass obejmować
- encase umieścić w osłonie, zamknąć w środku, umieścić, zamknąć w
- forage żerować, zbierać pożywienie
- average przeciętny, średni, wynosić średnio, osiągać średnio, średnia wartość, średnia, średnio wynosić
- barrage grad, lawina
- enclose zamknąć w środku, otoczyć, zamykać, otaczać
- enlarge powiększyć, rozszerzyć
- storage magazynowanie, składowanie, przechowywanie, magazyn
Słówka na poziomach A2-B1
- casualty ofiara śmiertelna, ranny, strata, ofiara
- share dzielić się, udostępniać, udostępnić, podzielić się, udział
- staff personel, kadra
- excitement podekscytowanie
- die umierać
- autistic autystyczny
- requirement wymaganie, wymóg
- mechanical mechaniczny, związany z działaniem sił fizycznych
- oppose sprzeciwiać się
- science-fiction science fiction
- control grupa kontrolna, osoba kontrolna, kontrola, podporządkowanie, kontrolować, panować nad, regulować, sterować, uwzględniać
- inspiration inspiracja, natchnienie
- dissolve rozpuszczać się, zanikać, rozpuszczać, rozpuścić, rozpływać się, rozpadać się
- certainly z pewnością
- AI-made stworzony przez sztuczną inteligencję
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co encourage:
- antibiotic antybiotyk, antybiotykowy
- antimicrobial przeciwdrobnoustrojowy
- babblerer gaduła, papla
- backer zwolennik, sponsor
- become increasingly clear stawać się coraz bardziej oczywistym
- beige beż, beżowy, nijaki
- benefit korzystać, korzyść, przynosić korzyść
- characterise charakteryzować, określać, określić, scharakteryzować
- climate goal cel klimatyczny
- clinical trial badanie kliniczne