foster - tłumaczenie po polsku

/ˈfɑstɚ/AmE B2-C1 trudne słowo

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2

Co to znaczy foster?

foster to angielskie słowo na poziomach B2-C1, które po polsku znaczy: wspierać, sprzyjać, sprzyjać; wspierać rozwój, wspierać; sprzyjać rozwojowi, budować. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

wspierać B2
sprzyjać C1
sprzyjać; wspierać rozwój B2 przenośne
wspierać; sprzyjać rozwojowi B2 przenośne
budować B2 przenośne

Przykłady użycia:

foster: wspierać

MI5 is recognized as a Disability Confident employer, indicating its commitment to fostering equal opportunities for individuals with disabilities. B2

MI5 jest uznawane za pracodawcę pewnego w zakresie niepełnosprawności, co wskazuje na jego zaangażowanie w wspieranie równych szans dla osób z niepełnosprawnościami.

foster: sprzyjać

The inherent openness of the internet fosters innovation. C1

Nieodłączna otwartość internetu sprzyja innowacjom.
The project fosters cooperation between schools. B2

Projekt sprzyja współpracy między szkołami.
The programme fosters cooperation between schools. B2

Program sprzyja współpracy między szkołami.
To foster cooperation, they held meetings. B2

Aby sprzyjać współpracy, zorganizowali spotkania.
A strong cultural emphasis on work-life balance, she said, leaves more room for the relationships that foster a sense of belonging. B2

Jak powiedziała, silny nacisk kulturowy na równowagę między pracą a życiem prywatnym pozostawia więcej miejsca na relacje, które budują poczucie przynależności.
Good teaching can foster curiosity. B2

Dobre nauczanie może sprzyjać ciekawości.

foster: sprzyjać; wspierać rozwój

Good feedback can foster confidence in students. B2

Dobra informacja zwrotna może sprzyjać pewności siebie u uczniów.
Good schools foster curiosity and confidence. B1

Dobre szkoły sprzyjają ciekawości i pewności siebie.
Good schools can foster creativity in children. B2

Dobre szkoły mogą sprzyjać kreatywności u dzieci.
Good communication can foster trust in a relationship. B2

Dobra komunikacja może sprzyjać zaufaniu w związku.
Regular exercise fosters better sleep and a stronger mood. B2

Regularne ćwiczenia sprzyjają lepszemu snowi i lepszemu samopoczuciu.

foster: wspierać; sprzyjać rozwojowi

Good teachers foster confidence in their students. B2

Dobry nauczyciel wspiera pewność siebie u swoich uczniów.
The project aims to foster trust between neighbours. B2

Projekt ma na celu budowanie zaufania między sąsiadami.

foster: budować

Open communication fosters trust within a team. B2

Otwarta komunikacja buduje zaufanie w zespole.

Więcej zdań z artykułów BBC

The study found that romantic love acts as a commitment device – meaning that romantic love is "universally perceived" as a force which encourages people to foster commitment in their relationships.
'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love
This, in turn, encourages people to foster prosocial action, such as environmental activism or donating more wealth to charities or medical research.
What will people remember about you after you die? Thinking about your legacy now could be good for you
To foster cooperation with international companies and avoid missteps, Merrild says Greenlanders should be involved in the mining process from start to finish.
Greenland is getting a lot of international attention for its mineral resources – but what is hiding under the ice?
Born and raised in Manchester in the UK, the Youlden twins grew up surrounded by different ethnicities and cultures, fostering a love of languages.
'It's a unique language spoken by two people': The twins who created their own language

W artykułach

Słowo foster pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa foster spotkane w tekstach: fostering, fosters.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje foster:

Podobne pisownią

Słówka na poziomach B2-C1

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co foster:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek