Więcej angielskich słów na literę T
Zobacz też: Phrasal verbs wśród słownictwa B1, Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy turn out?
turn out to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: okazać się, okazać się; wyniknąć. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- okazać się B2
- okazać się; wyniknąć B1 przenośne
Przykłady użycia:
turn out: okazać się
-
Regardless of what they turn out to be, Jumbos could help us. B2
Niezależnie od tego, czym się okażą, Jumbos mogą nam pomóc.
-
Twins' language development turns out to be complex. B2
Rozwój językowy bliźniąt okazuje się być skomplikowany.
-
It turns out that the train is late. A2
Okazuje się, że pociąg się spóźnia.
-
It turns out that the meeting starts at 8. B1
Okazuje się, że spotkanie zaczyna się o 8.
-
It turns out that the meeting starts at noon. A2
Okazuje się, że spotkanie zaczyna się w południe.
-
It turns out that she already knew the answer. B1
Okazuje się, że ona już znała odpowiedź.
-
It turns out that the idea was right. B1
Okazuje się, że ten pomysł był słuszny.
-
It turns out that the shop closes earlier on Fridays. B1
Okazuje się, że sklep zamyka się wcześniej w piątki.
-
It turns out that the plan was much more expensive than we expected. B1
Okazało się, że plan był dużo droższy, niż się spodziewaliśmy.
-
It turns out that the lab was closed on Friday. B1
Okazuje się, że laboratorium było zamknięte w piątek.
-
It turned out that Mr Studholme had a severe case of food poisoning. B2
Okazało się, że pan Studholme miał ciężkie zatrucie pokarmowe.
-
The meeting turned out to be longer than we expected. B1
Spotkanie okazało się dłuższe, niż się spodziewaliśmy.
-
It turned out that I had the wrong address. A2
Okazało się, że miałem zły adres.
-
The journey turned out to be more difficult than we expected. B1
Podróż okazała się trudniejsza, niż się spodziewaliśmy.
-
The plan turned out better than we expected. B2
Plan okazał się lepszy, niż się spodziewaliśmy.
-
The plan turned out to be much more expensive than expected. B1
Plan okazał się znacznie droższy, niż oczekiwano.
-
The reports turned out to be inaccurate. B1
Raporty okazały się nieprawdziwe.
turn out: okazać się; wyniknąć
-
It turned out to be a good decision. B1
Okazało się, że to była dobra decyzja.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
Ultimately, this turned out to be far more than a photography expedition, as it offered a rare glimpse of life in one of the most remote landscapes on Earth.
Photographing one of the most remote places on Earth -
All of the 57 companies that appeared on a government "white list" turned out to be Chinese.
'They're just so much further ahead': How China won the world's EV battery race -
But it turns out that one-off major life events only have a negligible impact on who we are.
How much of our personalities are determined at birth? -
It turns out that humans are just far more complex.
How much of our personalities are determined at birth? -
It turns out the solution starts the moment you wake up.
The blue light from your phone isn't ruining your sleep
W artykułach
Słowo turn out pojawia się w tych artykułach BBC:
- The mysterious pairs of planets we still can't explain (Science)
- 'It's a unique language spoken by two people': The twins who created their own language (Culture)
- How AI can spot diseases that doctors aren't looking for (Health)
- 'Think outside the bots': How to stop AI from turning your brain to mush (Future)
- I tested AI glasses in Paris. Here’s what they got wrong (Future)
- How I changed my personality in six weeks (Worklife)
- Brain freeze? Ice cream headaches can reveal a surprising amount about your health (Health)
- Foetal alcohol syndrome: Why fathers need to watch what they drink too (Health)
- 'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love (Worklife)
- The blue light from your phone isn't ruining your sleep (Science)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa turn out spotkane w tekstach: turned out, turns out.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- come back powrócić, wrócić, wracać, odpowiadać, powracać, okazać się
- come out okazać się, wyjść, pojawić się, ukazać się, zostać opublikowanym, ukazywać się, wychodzić, wypaść
- crop up pojawiać się nagle, wyniknąć, pojawić się nagle, pojawić się niespodziewanie
- turn out to be okazać się, że jest
Podobne pisownią
- turn przekształcić
- out-earn zarabiać więcej niż, zarabiać więcej niż ktoś
- output produkcja, wydajność, wynik, dane wyjściowe, rezultat, treść wygenerowana przez system
- outearn zarabiać więcej niż
- overturn obalić, podważyć
- tout reklamować, wychwalać, zachwalać
- build-out rozbudowa, wdrażanie na dużą skalę
- drawn-out przewlekły, rozciągnięty w czasie
- white-out zamieć ograniczająca widoczność do zera
- turnaround nagła zmiana kierunku, przełom
- outlay wydatek, nakład
- outlet medium, portal, medium informacyjny
- outset początek
- return zwrócić, zwrócić wyniki
- burnout wypalenie, wypalenie zawodowe
Słówka na poziomach B1-B2
- question kwestionować, podawać w wątpliwość, poddać w wątpliwość, zacząć wątpić w, poddawać w wątpliwość
- package pakiet, opakowanie
- penetrate przenikać
- giant gigant, ogromna firma
- supply dostarczać, zaopatrywać, podaż, zasób, zapas
- nuanced subtelny, pełen odcieni, pełen niuansów
- alphabet alfabet
- scaffolding rusztowanie
- intolerably nie do zniesienia
- fallow odłogowany, pozostawiony odłogiem, ugór, odłogiem
- confine granica, ograniczać, zawężać, sprowadzać
- tangible namacalny, konkretny, rzeczywisty
- chaotic chaotyczny
- precisely właśnie, dokładnie
- restrict ograniczać, ograniczyć
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co turn out:
- a handful of garść, kilka, niewiele, niewielka garść, zaledwie kilku
- abdominal CT scan tomografia komputerowa jamy brzusznej
- adapt adaptować, przerabiać, przystosowywać, dostosowywać, dostosować się, dostosowywać się, przystosować (się), przystosować się, zaadaptować
- affect dotykać, wpływać na, wpływać, wpływać (na), oddziaływać
- ailment dolegliwość
- alertness czujność
- all along od samego początku, przez cały czas
- anticipate oczekiwać, przewidywać, spodziewać się
- appear pojawiać się, pojawić się, wydawać się, wyglądać
- as close to it as possible jak najbliżej tego