AngloFaza
Strona główna
Słownik
Zaloguj się
Strona główna
/
Słownik
/
Angielskie słowa wieloznaczne
/
Litera T
Angielskie słowa wieloznaczne - litera T
134 haseł
Przeglądaj alfabetycznie
A
180
B
115
C
279
D
154
E
133
F
122
G
87
H
65
I
128
J
8
K
13
L
79
M
114
N
52
O
72
P
186
Q
5
R
175
S
259
T
134
U
39
V
32
W
55
Y
3
Z
1
#
1
tackle
rozwiązać, zajmować się, stawiać czoła, zająć się, zająć się, uporać się, zająć się; podjąć, zmierzyć się z, zwalczać
B1
tackle climate change
stawić czoła zmianom klimatycznym, zwalczać zmiany klimatu
B1
tag
oznaczać (zwierzę) nadajnikiem / znacznikować, oznaczać; znacznik, oznaczyć / nadajnik / znacznik, oznaczyć, opatrzyć etykietą, założyć znacznik / założyć nadajnik, znacznik, etykieta
B2
tagged animal
oznaczone zwierzę, oznakowane zwierzę
B2
tailor
dopasować; dostosować, dopasowywać, dostosowywać
B2
take
brać, ocena; spojrzenie
B1
take action
podjąć działania, podjąć działanie
B1
take advantage of
wykorzystać, wykorzystywać, korzystać z
B2
take away
odbierać; zabierać, odebrać; umniejszyć, zabrać
B1
take care of
dbać o; zajmować się; kontrolować, opiekować się, zajmować się, obsługiwać, zajmować się; opiekować się
B1
take down
zdemontować, zlikwidować
B1
take for granted
brać za pewnik, traktować jako coś oczywistego
B1
take hold
przyjmować się; utrwalać się, przyjąć się; utrwalić się, wziąć górę; zakorzenić się
B2
take in
chłonąć; przyglądać się i przyswajać, przyswajać, wchłaniać, wciągnąć; nabrać
B1
take off
nabierać rozpędu; wystartować, odwracać uwagę, przyjąć się nagle / zyskać popularność, usuwać, zdejmować, zyskać nagły rozgłos / ruszyć gwałtownie
B1
take offline
wycofać z internetu; wyłączyć usługę, zdejmować z sieci; wyłączać z dostępu online
B2
take on
podejmować się; brać na siebie, podjąć się, podjąć się; stawić czoła, podjąć się; wziąć na siebie, przejmować / podejmować (obowiązki, odpowiedzialność), przejmować; podejmować się, przyjmować / podejmować (rolę, zadanie), przyjmować, pełnić (rolę), przyjmować; nabierać, przyjąć, objąć; zacząć odgrywać
B1
take out
usunąć, wydobyć; usunąć, wykupić
B1
take over
przejąć kontrolę / zdominować, przejąć kontrolę nad / zdominować, przejąć władzę nad / przejąć kontrolę nad
B1
take place
mieć miejsce, mieć miejsce, zachodzić, odbywać się
B1
take the place of
zastąpić, zastępować
B1
take time
poświęcić czas, zajmować trochę czasu
A2
take time off
brać wolne, wziąć wolne
B1
take up
zajmować, zajmować; pochłaniać, zająć
B1
take, for instance
na przykład, weźmy na przykład
B1
takeaway
główna myśl; wniosek, najważniejszy wniosek
B2
talk about
mówić o, omawiać, rozmawiać o
B1
tally
liczba, liczba; wynik zliczania, zliczać; sumować
B1
tangible
namacalny, konkretny, namacalny; konkretny, rzeczywisty
B2
tangle
kołtun, splątanie, plątać, plątać się
C1
tap into
nawiązywać do; odwoływać się do; wykorzystywać, wykorzystać
B2
target
angażować; celować w, cel, docelowy
A2
targeted
skierowany na konkretny cel, precyzyjnie dobrany, ukierunkowany, ukierunkowany; celowy
B2
task
powierzać zadanie, zadanie, powierzyć zadanie, zadanie, zlecić; powierzyć zadanie
A2
team up
połączyć siły, łączyć siły
B1
tease out
wyjaśnić, ustalić do końca, wyodrębnić, wyłuskać; dociekać
B2
technician
technik, technik; specjalista techniczny
B1
teleport
teleportować się, teleportować; przenosić teletransportem
B2
tell the difference
odróżniać, odróżnić; rozpoznać różnicę
B1
temporal
czasowy, doczesny, przemijający
B2
tend
mieć skłonność, mieć tendencję, zwykle, opiekuć się, uprawiać, pielęgnować; doglądać
B1
tendency
tendencja, tendencja; skłonność
B1
tension
napięcie, napięcie, konflikt, napięcie, naprężenie
B1
term
nazywać; określać, określać jako, termin
B1
terminally ill
nieuleczalnie chory, śmiertelnie chory
B2
territory
terytorium, terytorium, obszar
B2
test
test; badanie, testować, badać
B2
test out
sprawdzić w praktyce, wypróbować, przetestować
B1
tetrachromacy
tetrachromacja, tetrachromatyzm, tetrachromia
C1
tetrachromat
tetrachromat, tetrachromatka; osoba widząca cztery składowe barw
C1
texture
faktura, konsystencja, tekstura, struktura
B2
textured
o teksturze, fakturowany, o wyraźnej fakturze; o zróżnicowanej konsystencji, o wyraźnej strukturze; zróżnicowanej konsystencji, o wyraźnej, zróżnicowanej fakturze, o zróżnicowanej strukturze
B2
that said
niemniej jednak; powiedziawszy to, to powiedziawszy, to powiedziawszy / mimo to, to powiedziawszy; niemniej jednak
B2
the 50th percentile
50. centyl, 50. percentyl
C1
the best of both worlds
najlepsze cechy dwóch rozwiązań jednocześnie, połączenie dwóch zalet / dwa atuty naraz
B1
the early 2000s
początek lat 2000., wczesne lata 2000.
B1
the extent to which
w jakim stopniu, w jakim stopniu; na ile
C1
the same result
ten sam rezultat, ten sam wynik
A2
the slow way
powoli / na spokojnie, powolny sposób
B1
the whole point
sedno sprawy, właśnie o to chodzi, sedno; główny sens
B1
theory
teoria, teoria; w założeniu
B1
thereby
przez to, tym samym, tym samym; w ten sposób
C1
think about
myśleć o, zastanawiać się nad, zastanowić się nad
B1
think tank
ośrodek analityczny, think tank, zespół ekspertów
B2
thoughtful
przemyślany; rozważny, zamyslony; refleksyjny
B2
thread
wątek, wątek; nić
B1
thrive
kwitnąć; dobrze prosperować, prosperować; rozwijać się
B2
throughout
na całym obszarze; przez cały czas, na przestrzeni, w całym, po całym, przez cały czas; przez cały okres
B1
throw off
rozregulować; zaburzać, zakłócać, rozstrajać
B2
timeline
harmonogram czasowy, oś czasu, oś czasu; chronologia
B2
timetable
harmonogram, harmonogram, plan czasowy
A2
tiny
drobny, maleńki, malutki
B1
title
tytuł, zatytułować; nazwać
A2
to blame
być winny; być przyczyną, winić, obarczać winą
B1
to date
do tej pory, jak dotąd
B2
to see if
sprawdzić, czy, żeby sprawdzić, czy
B1
to some extent
do pewnego stopnia, w pewnym stopniu
B1
to start with
na początek, po pierwsze, na początek; przede wszystkim
B1
Tokyo-based
mający siedzibę w Tokio, z siedzibą w Tokio
B2
tolerance
tolerancja, tolerancja / dopuszczalny margines błędu
B2
toll
koszt; negatywny wpływ, negatywny koszt; uszczerbek
B2
total
sumować się do, dawać łącznie, łącznie, w sumie
B1
tough
trudny / wymagający, trudny, ciężki
B1
tout
reklamować; wychwalać, reklamować; zachwalać
B2
town hall meeting
otwarte spotkanie z mieszkańcami / zebranie publiczne, spotkanie otwarte dla mieszkańców
B2
trace
wywodzić się, mieć początek, wywodzić się; śledzić pochodzenie, ślad, śledzić, odrysowywać
B1
trace back
prześledzić do źródła, sięgać wstecz do; mieć początek w, sięgać, wywodzić się, śledzić do
B2
track
śledzić, śledzić; notować
B2
tracker
nadajnik śledzący, lokalizator, urządzenie do śledzenia / monitorowania
B1
tracking
śledzenie, monitorowanie, śledzący, do śledzenia
B1
trade-off
kompromis kosztem czegoś innego, kompromis kosztem czegoś innego / wymiana korzyści i strat, kompromis kosztem czegoś, wymiana korzyści i strat, kompromis kosztem czegoś; bilans zysków i strat, kompromis; wymiana korzyści na koszty, kompromis; zamiana jednych korzyści na inne koszty
B2
traditional
tradycyjny, tradycyjny; konwencjonalny
A2
train
trenować się, trenować; szkolić; uczyć
A2
trait
cecha, cecha charakteru
B2
trajectory
trajektoria, trajektoria; kierunek rozwoju, trajektoria; przebieg
C1
transcript
transkrypcja, zapis rozmowy, transkrypt
B2
transfer
przekazywać / przenosić, przeniesienie; transfer; przekazać, przenieść, przenieść; przekazać, przenosić, przenosić się
B1
transform
przekształcać, przekształcać, zmieniać, przekształcić, przemieniać; całkowicie zmieniać, przemienić, odmienić
B1
transformation
przemiana, transformacja
B1
transformative
przełomowy, transformacyjny
C1
transgress
naruszać zasady; zawinić wobec kogoś, przekroczyć granicę / dopuścić się wykroczenia, zgrzeszyć, przekroczyć normę, zgrzeszyć; wykroczyć przeciw
C1
transgressed
osoba, wobec której popełniono wykroczenie / urażona strona, pokrzywdzony; ten, wobec którego zawiniono
C1
transition
przejście, przejście; okres zmiany, przejść, przejście, transformacja; przejście
B2
translate
przekształcać, tłumaczyć, przekładać się na; tłumaczyć, przetłumaczyć, przekształcić, przetłumaczyć; przełożyć, tłumaczyć, tłumaczyć; przekładać
B1
translate into
przekładać się na, przekładać się na, skutkować
B2
transmit
przekazywać, przekazywać, transmitować, przenosić, przenosić, przekazywać, przepuszczać, transmitować, przesyłać
B2
transparent
przejrzysty, przezroczysty
B2
transpire
wydarzać się, wydarzyć się
C1
trap
uwięzić, uwięzić; zastawić pułapkę, więzić; zastawiać pułapkę, więzić; łapać w pułapkę
A2
traverse
przemierzać, przemieszczać się
B2
treat
leczyć, przysmak; coś na przyjemność, smakołyk; drobna przyjemność
B1
treatable
poddający się leczeniu, uleczalny, dający się leczyć
B2
treatment
leczenie, zabieg; kuracja
B1
trial
badanie kliniczne, badanie, próba kliniczna, testować
B2
trick
oszukać, zwieść, oszukiwać, wyprowadzać w błąd, wprowadzać w błąd, zwodzić, wprowadzać w błąd; podstępem skłaniać
B1
tricky
trudny do uchwycenia; kłopotliwy, trudny, podchwytliwy
B2
trigger
czynnik wyzwalający, uruchamiać; wywoływać, wywołać, wywołać, sprowokować
B1
triple
potroić, potroić się / potroić
B1
trope
motyw przewodni; schemat, motyw przewodni; schemat narracyjny
B2
true and substantial
prawdziwe i istotne, prawdziwy i naprawdę istotny
B2
tuck into
umieścić w, zajadać się
B1
tune
dostosowywać, dostroić; dostosować
C1
turn into
przekształcić w, przerodzić się w, zamieniać się w; przeradzać się w, zamienić się w
B1
turn off
wyłączać, wyłączać; dezaktywować, wyłączyć / odłączyć
B1
turn on
uruchamiać; włączać, uruchomić; pobudzić, włączyć
B1
turn out
okazać się, okazać się; wyniknąć
B1
turn to
zwracać się do, zwracać się ku; sięgać po, zwrócić się do, zwrócić się do / szukać pomocy u, zwrócić się ku; zacząć coś robić jako rozwiązanie
B1
turn up
podkręcić; zwiększyć, podwijać; podciągać do góry, podwinąć do góry, pojawić się; zostać odkrytym
B1
turning point
moment przełomowy, moment zwrotny, punkt zwrotny
B2
tweak
drobna zmiana, niewielka poprawka, drobnie poprawiać, dostrajać
B2
twin
bliźniaczy, bliźniak / bliźniaczy model, bliźniak; bliźniaczy odpowiednik
B1
twin language
język bliźniaczy, język bliźniąt
B2
twin study
badanie bliźniąt, badanie na bliźniętach
B2
typical
typowy, typowy; charakterystyczny
B1
Przeglądaj cały słownik